Attività nei dintorni di Merano
Attività nei dintorni di Merano
Alla scoperta del territorio a piedi, in bicicletta o sugli sci

Da qui, la natura è a due passi

Escursioni, ciclismo e vacanze attive a Merano

La posizione privilegiata del nostro hotel a Merano centro invita a scoprire le bellezze del Meranese in chiave attiva. Piacevoli passeggiate e incantevoli promenade si trovano nelle immediate vicinanze, la famosa Passeggiata Tappeiner si raggiunge in pochi minuti e i numerosi sentieri nei dintorni di Merano conducono alla scoperta delle vette nei dintorni.

I nostri appartamenti con piscina in Alto Adige offrono un punto di partenza ideale anche per le escursioni su due ruote: la pista ciclabile della Val Passiria e quella della Val d'Adige scorrono a breve distanza. In inverno, i comodi collegamenti in autobus portano direttamente al comprensorio sciistico ed escursionistico di Merano 2000. Campi da golf e da tennis e una ricca offerta di altre attività completano la proposta per ogni stagione.

Al rientro da una giornata intensa, gli appartamenti, il giardino e la piscina offrono un'oasi perfetta di pace e benessere.

1
2
3
4
5
Monte San Vigilio: stazione a monte della funivia – Lago Nero (Schwarze Lacke)

Il Monte San Vigilio offre splendidi sentieri che conducono alla suggestiva chiesetta e attraversano boschi tranquilli, regalando magnifici panorami fino all’idilliaco Lago Nero (Schwarze Lacke). È il luogo ideale per immergersi nella natura, respirare l’aria fresca di montagna e trascorrere qualche ora in totale relax.

6
7
8
9
1
Passeggiata Gilf
2
Passeggiata Tappeiner
3
Sentiero della roggia di Maia (Maiser Waalweg)
4
Sentiero della roggia di Lagundo (Algunder Waalweg)
5
Monte San Vigilio: stazione a monte della funivia – Lago Nero (Schwarze Lacke)
6
Da Taser al Rifugio Kuhleiten (Ifingerhütte)
7
Masi Muthöfe – Malga Leiter Alm – Rifugio Hochganghaus
8
Merano 2000 – Stazione a monte – Ifinger
9
Muthöfe – Cima Mutspitze
Posizione ideale per attività ed escursioni

In cammino senza attese

Dal nostro hotel a Merano centro si accede direttamente alla città, alla Passeggiata Tappeiner o ai sentieri escursionistici nelle vicinanze.

Direttamente sulla pista ciclabile

La pista ciclabile della Val Passiria e la Ciclabile dell'Adige passano a breve distanza. Le city bike sono disponibili a noleggio direttamente in struttura.

Comodamente a Merano 2000

Con l'autobus si raggiunge facilmente Merano 2000 per escursioni a piedi, in bicicletta, sci e trekking invernale.

Il vostro appartamento nel verde

Appartamenti vacanze con tutto lo spazio per il vostro tempo, i vostri programmi e i vostri ritmi.

Appartmento Space
2 – 4 persone | 48m²
da 142 € a persona incl. colazione
Appartamento Grand
2 – 4 persone | 56m²
da 157 € a persona incl. colazione
Appartamento Studio
2 persone | 39 + 10 Balkon m²
da 135 € a persona incl. colazione
Appartamento Rooftop
2 – 4 persone | 48m²
da 163 € a persona incl. colazione
Appartamento Terrace
2 – 4 persone | 48m²
da 144 € a persona incl. colazione
Appartamento Poolfront
2 – 4 persone | 48m²
da 144 € a persona incl. colazione
Appartamento Attico
2 – 4 persone | 53m²
da 161 € a persona incl. colazione

Offerte speciali selezionate

Create su misura per la vostra pausa a Merano

Inizio estate=tempo di bicicletta

Inizio estate=tempo di bicicletta

01.06 - 10.07.2027
4 fino a 14 notti
da 614 € a persona
Long Stay

Long Stay

01.06 - 10.11.2027
8 fino a 21 notti
da 945 € a persona
Tempo di escursioni

Tempo di escursioni

11.07 - 24.07.2027
4 fino a 13 notti
da 712 € a persona
Piaceri d’autunno

Piaceri d’autunno

17.10 - 10.11.2027
4 fino a 21 notti
da 624 € a persona
Tutto in breve

Le vostre domande. Le nostre risposte.

Quali opportunità di escursioni ci sono nei dintorni di Merano?

Il territorio di Merano offre una straordinaria varietà di sentieri: dalle rilassanti passeggiate lungo i Sentieri delle Rogge (Waalwege) ai percorsi panoramici in quota, fino alle escursioni tra le vette circostanti. Il PINEA Garden Aparthotel Meran è il punto di partenza ideale per ogni avventura. Il nostro servizio di concierge personale saprà consigliarvi i percorsi più suggestivi dell'Alto Adige, aiutandovi a scegliere l'itinerario perfetto per voi.

Quali itinerari in bicicletta partono nelle vicinanze?

La pista ciclabile della Val Passiria e la Ciclabile dell'Adige passano nelle vicinanze del PINEA Garden Aparthotel Meran. La pista ciclabile lungo l'Adige conduce verso Bolzano o la Val Venosta, attraversando meleti e antichi borghi. La ciclabile della Val Passiria affianca il torrente Passirio tra frutteti e meleti, snodandosi per gran parte su un percorso piacevolmente pianeggiante. Per le vostre escursioni potete noleggiare gratuitamente le city bike direttamente in aparthotel.

Ci sono tour in mountain bike nelle vicinanze?

Scena, Avelengo e Merano 2000 offrono numerose possibilità di tour per mountain biker. Merano 2000 è particolarmente comoda: la funivia porta in pochi minuti a quota 2.000 metri, da cui partono tour panoramici verso malghe e rifugi. La stazione a valle della funivia di Merano 2000 si trova a pochi chilometri dal PINEA Garden Aparthotel Meran.

Merano 2000 è facilmente raggiungibile dal PINEA Garden Aparthotel Meran?

Un comodo collegamento in autobus vi porta in pochi minuti alla stazione a valle della funivia di Merano 2000. L'autobus è gratuito grazie al Südtirol Guest Pass. L'area escursionistica e sciistica di Merano 2000 offre in ogni stagione numerose opportunità per giornate attive tra le montagne.

Quali attività si possono praticare nelle vicinanze del nostro hotel a Merano centro??

Attorno al PINEA Garden Aparthotel Meran, chi ama la vita attiva trova proposte ideali in ogni stagione. Oltre alle escursioni a piedi e in bicicletta, attività come il golf, il tennis e il trail running promettono giornate ricche di varietà. In inverno, l'attenzione si sposta su sci, slittino ed escursioni sulla neve.

Quali sport invernali si possono praticare?

Il PINEA Garden Aparthotel Meran è un punto di partenza ideale per vivere le giornate invernali tra le montagne dell'Alto Adige. Il comprensorio sciistico di Merano 2000 è comodamente raggiungibile in autobus ed è perfetto per praticare sci, snowboard, sci di fondo, slittino ed escursioni invernali. Anche gli altri comprensori sciistici del Meranese sono facilmente raggiungibili con i mezzi pubblici.

È necessaria l'automobile per una vacanza attiva a Merano?

Viele Ausgangspunkte sind zu Fuß, mit dem Rad oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Die Molti punti di partenza sono raggiungibili a piedi, in bicicletta o con i mezzi pubblici. Le fermate degli autobus si trovano a circa 100 metri, ovvero a 5 minuti a piedi dal PINEA Garden Aparthotel Meran. Grazie al Südtirol Guest Pass, che vi viene consegnato direttamente dalla struttura, potrete utilizzare gratuitamente i mezzi pubblici in tutto l'Alto Adige.

Come si può coniugare una vacanza attiva con il relax?

Dopo una giornata attiva nel Meranese, potrete fare ritorno nel vostro accogliente appartamento e rilassarvi in piscina, nel magnifico giardino mediterraneo o nell'area sauna.

Vivere l'esperienza PINEA

Tempo per ciò che conta per voi

‌

Escursioni

Un'ampia varietà di sentieri escursionistici nei dintorni di Merano

‌

Ciclismo

Direttamente verso i percorsi ciclabili più belli dei dintorni

‌

Sport Invernali

Sci, sci di fondo, escursioni invernali